-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
The translations : Federico Garcı́a Lorca, Nicolás Guillén, and Jacques Roumain /
Published 2003Table of Contents: “…Blood wedding / by Federico García Lorca ; translated by Langston Hughes ; adapted by Melia Bensussen (1938, 1994) -- Cuba libre : poems / by Nicolás Guillén ; translated by Langston Hughes and Ben Frederic Carruthers (1948) -- Masters of the dew / by Jacques Roumain ; translated by Langston Hughes and Mercer Cook (1947).…”
CONNECT
Electronic eBook -
6
Political poetry in the wake of the second Spanish Republic : Rafael Alberti, Pablo Neruda, and Nicolás Guillén /
Published 2018Table of Contents: “…Intellectuals and the Second Spanish Republic -- Rafael Alberti : between aesthetics and politics -- Pablo Neruda : epic revolutionary poet -- Nicolás Guillén : racial democracy.…”
CONNECT
Electronic eBook -
7
Between race and empire : African-Americans and Cubans before the Cuban Revolution /
Published 1998Table of Contents:Book -
8
Cinco canciones negras = Five black songs /
Published 1985Table of Contents: “…Cuba dentro de un piano = Cuba inside a piano / text by Rafael Alberti -- Punto de habanera (Siglo XVIII) = Habanera strain (18th century) / text by Nestor Luján -- Chévere = The man with a knife / text by Nicolás Guillén -- Cancion de cuna para dormir a un negrito = Cradle song for a little black boy / text by Ildefonso Pereda Valdés -- Canto negro = Black song / text by Nicolás Guillén.…”
Musical Score Book -
9
Cubanía II
Published 2010Table of Contents: “….) -- Para construir una casa = To build a house / Nicolás Guillén Landrián (1972, 15 min.).…”
Video DVD -
10
Uruguay: a desalambrar! : Tear down the fences!.
Published 1973Table of Contents: “…Dale tu mano al indio; A desalambrar; Cruz de luz; Milonga de andar lejos; Cancion del hombre nuevo; Poems by Nicolas Guillen; Poems by Garcia Lorca; Poems by Cesar Vallejo.…”
CONNECT
Electronic Audio -
11
The African presence and influence on the cultures of the Americas /
Published 2010Table of Contents: “…Multilayered paths of influence : the presence of Nicolás Guillén in the literature of the Americas / Alfonso Garcia-Osuna -- pt. …”
CONNECT
Electronic eBook -
12
Cubanisimo! : the Vintage Book of contemporary Cuban literature /
Published 2003Table of Contents: “…José Martí -- Fernando Ortiz -- Antonio Benítez-Rojo -- Lydia Cabrera -- Dulce María Loynaz -- Alejo Carpentier -- Miguel Barnet -- Guillermo Cabrera Infante -- Nancy Morejón -- Calvert Casey -- José Lezama Lima -- Herberto Padilla -- Lourdes Casal -- Lino Novás Calvo -- Nicolás Guillén -- Virgilio Piñera -- Gustavo Pérez-Firmat -- Severo Sarduy -- Reinaldo Arenas -- Zoé Valdés -- Ernesto Mestre -- María Elena Cruz Varela -- José Manuel Prieto -- Ana Menéndez -- Rafael Campo.…”
Book -
13
Turn the world upside down empire and unruly forms of Black folk culture in the U.S. and Caribbean
Published 2023Table of Contents: “…Death at the crossroads : Jean Toomer, Eric Walrond, and the "esoteric school" of Black writing -- Compelling insinuation and the uses of ethnography: Zora Neale Hurston, Jean Price-Mars, and the U.S. occupation of Haiti -- "Cuban evening" to Cuba libre : poetics and the performance of translation in the world of Eusebia Cosme, Nicolás Guillén, and Langston Hughes -- Black life at "end of the world" : Sylvia Wynter and the reinterpretation of folk culture -- Coda : Toward an ontological sovereignty…”
CONNECT
Electronic eBook -
14
Racial experiments in Cuban literature and ethnography /
Published 2011Table of Contents: “…Introduction: A folklore for the future: race and national narrative in Cuba -- Locating Afro-Cuban religion: Fernando Ortiz and Lydia Cabrera -- Beyond bongos in Montmartre: Lydia Cabrera and Alejo Carpentier imagine blackness -- The national art of signifyin(g): Nicolás Guillen and Lydia Cabrera -- Gender, genre, and ethnographic authority: Lydia Cabrera and Zora Neale Hurston -- Epilogue: Textual straits: race and ethnographic literature since the Cuban revolution.…”
CONNECT
CONNECT
Electronic eBook -
15
Footprints /
Published 1992Table of Contents: “…Lucia -- Louise Bennett (poet/storyteller) / Jamaica -- Arrow (soca artist/calypsonian) / Montserrat -- Aime Cesaire (poet/politician) / Martinique -- Ophelia (singer/songwriter) / Dominica -- Nicolas Guillen (poet) / Cuba -- George Lamming (novelist) / Barbados.…”
CONNECT
Electronic Video -
16
-
17
-
18
-
19
-
20
The Whole Island : Six Decades of Cuban Poetry, A Bilingual Anthology.
Published 2009Table of Contents: “…Cover; Table of Contents; Introduction; Nicolás Guillén; Eugenio Florit; José Lezama Lima; Virgilio Piñera; Samuel Feijóo; Gastón Baquero; Eliseo Diego; Cintio Vitier; Fina García Marruz; Lorenzo García Vega; Carlos Galindo Lena; Francisco de Oraá; Roberto Branly; Pablo Armando Fernández; Roberto Fernández Retamar; Fayad Jamís; Heberto Padilla; José Álvarez Baragaño; César López; Antón Arrufat; José Kozer; Miguel Barnet; Belkis Cuza Malé; Nancy Morejón; Luis Rogelio Nogueras; Lina de Feria; Delfín Prats; Excilia Saldaña; Raúl Hernández Novás; Amando Fernández; Soleida Ríos; Lourdes Gil.…”
CONNECT
CONNECT
Electronic eBook